سمو الشيخ عبدالله بن زايد يترأس أعمال اللجنة المشتركة بين دولة الإمارات والبحرين

الأحد 07/3/2021
أخبار وزير الخارجية

ترأس سمو الشيخ عبدالله بن زايد آل نهيان وزير الخارجية والتعاون الدولي أعمال الدورة التاسعة من اللجنة المشتركة بين دولة الإمارات ومملكة البحرين التي عقدت اليوم عبر تقنية الاتصال المرئي عن بعد.

وترأس الجانب البحريني سعادة الدكتور عبداللطيف بن راشد الزياني وزير خارجية مملكة البحرين الشقيقة.

وقال سمو الشيخ عبدالله بن زايد آل نهيان في كلمته خلال الاجتماع إن الدورة التاسعة للجنة المشتركة بين دولة الإمارات ومملكة البحرين الشقيقة تنعقد في ظل مرحلة استثنائية ساهمت في تعزيز التقارب والتعاون بين الشركاء الحقيقيين على الصعيدين الإقليمي والعالمي.

وأكد سموه أن الاستجابة الإماراتية والبحرينية لأزمة "كوفيد-19" وتداعياتها الصحية والاقتصادية شكلت نموذجا يحتذى به وتجسيد للتعاون الناجح بين الشركاء حيث نتطلع إلى استدامة وتطوير هذا التعاون مع أشقائنا في مملكة البحرين لنتجاوز معا هذه الجائحة.

وأضاف سموه أن "علاقاتنا الثنائية الاستثنائية راسخة وذات جذور عميقة تمتد لفترة طويلة قبل قيام العلاقات الدبلوماسية عام 1971 وقد حظيت هذه العلاقة برعاية المغفور لهما الشيخ زايد بن سلطان آل نهيان وأخيه الشيخ عيسى بن سلمان آل خليفة "رحمهما الله" وهي اليوم محط رعاية واهتمام القيادتين الإماراتية والبحرينية وتحظى بدعم من صاحب السمو الشيخ خليفة بن زايد آل نهيان رئيس الدولة وجلالة الملك حمد بن عيسى آل خليفة ملك مملكة البحرين "حفظهما الله".

وأكد سمو الشيخ عبدالله بن زايد آل نهيان أن العمل التراكمي يشكل أساسا للنهوض بالعلاقات الثنائية بين الأشقاء والشركاء وهو ما كرسته اللجنة المشتركة بين البلدين على امتداد دوراتها التسع كمنصة داعمة للتعاون في جميع المجالات.

وقال سموه : ساهمت جهود الجانبين في النهوض بالعلاقات الاقتصادية حيث شهدت تجارتنا غير النفطية نموا كبيرا خلال السنوات الماضية من 4.6 مليار دولار أمريكي في عام 2017 إلى 7.8 مليار دولار أمريكي في عام 2019 أما فيما يتعلق بمجال الاستثمار فقد شهد تدفقات متبادلة بمليارات الدولارات خلال السنوات الماضية في العديد من القطاعات ذات الاهتمام المشترك.

وأكد سمو الشيخ عبدالله بن زايد آل نهيان أن هذه الإنجازات وغيرها عززتها العلاقات الثنائية المتميزة في قطاع الطيران وعلى هذا الصعيد أهنئ مملكة البحرين بافتتاح المبنى الجديد في مطار البحرين الدولي وأدعو سلطات طيران البلدين لبحث زيادة عدد الرحلات المتبادلة خاصة وأن أمامنا العودة إلى معدلات التشغيل في أقرب وقت ممكن بإذن الله.

وقال سموه إن "تطلعاتنا للتعاون الثنائي خلال المرحلة المقبلة زاخرة بالفرص والآفاق الواعدة في العديد من القطاعات الاستراتيجية وفي مقدمة هذه القطاعات الصحة والتكنولوجيا والذكاء الاصطناعي والطاقة المتجددة".

وأضاف سموه "أما فيما يخص التعاون الثنائي على جميع الأصعدة تتطلع دولة الإمارات الحصول على دعم الأشقاء في مملكة البحرين في ترشحها لعدد من المنظمات الدولية ومتعددة الأطراف كدعم ترشح دولة الإمارات لعضوية مجلس المنظمة البحرية الدولية للفئة "ب" للفترة "2022 - 2023" في الانتخابات التي ستعقد في لندن العام الجاري.

وقال سمو الشيخ عبدالله بن زايد آل نهيان : إننا حريصون في دولة الإمارات على أن تبقى هذه العلاقات ليس فقط متجذرة ومتطورة ولكن أيضا ديناميكية وهناك العديد من الفرص التي سمحت لنا أن نتقارب أكثر خلال الجائحة وعلينا العمل والاجتهاد بأن نبحث دائما عن آفاق جديدة لتعزيز هذه العلاقة والبناء على ما وجه به أصحاب الجلالة والسمو صاحب السمو الشيخ خليفة بن زايد آل نهيان رئيس الدولة "حفظه الله" وجلالة الملك حمد بن عيسى آل خليفة ملك مملكة البحرين "حفظه الله" فهناك دائما الرغبة الملحة عند أصحاب الجلالة وأصحاب السمو بأن نطور هذه العلاقة على كافة الأوجه والأصعدة.

وأضاف سموه : نتمنى من فريق العمل في وزارتي الخارجية بكلا البلدين والمؤسسات المختلفة في مملكة البحرين ودولة الإمارات أن تعمل جاهدة لتطوير هذه العلاقة والبحث عن الفرص الجديدة السانحة لتعزيزها.

ووقع سمو الشيخ عبدالله بن زايد آل نهيان وزير الخارجية والتعاون الدولي وسعادة الدكتور عبداللطيف بن راشد الزياني وزير خارجية مملكة البحرين الشقيقة على محضر اجتماع الدورة التاسعة للجنة المشتركة بين البلدين.

وفي ختام الاجتماع .. وقع سمو الشيخ عبدالله بن زايد آل نهيان وسعادة الدكتور عبداللطيف بن راشد الزياني على 3 مذكرات تفاهم بين البلدين شملت مذكرة تفاهم بين لجنة السلع والمواد الخاضعة لرقابة الاستيراد والتصدير بدولة الامارات واللجنة الوطنية بشأن حظر واستحداث وانتاج وتخزين واستعمال الأسلحة الكيميائية وتدمير تلك الأسلحة بمملكة البحرين ومذكرة تفاهم للتعاون في المجال الإعلامي ومذكرة تفاهم بين المؤسسة العامة لحديقة الحيوان والأحياء المائية بدولة الامارات ومحمية ومنتزه العرين بمملكة البحرين.

كما وقع سموه ومعالي وزير خارجية مملكة البحرين على برنامجين تنفيذيين بين البلدين وهما البرنامج التنفيذي في مجال الكهرباء والماء "2021 - 2023" والبرنامج التنفيذي في مجال حماية البيئة والشؤون المناخية 2021 - 2023".

حضر أعمال اللجنة المشتركة سعادة الشيخ سلطان بن حمدان بن زايد آل نهيان سفير الدولة لدى مملكة البحرين ومعالي أحمد علي الصايغ وزير دولة وسعادة عبدالناصر الشعالي مساعد الوزير للشؤون الاقتصادية والتجارية في وزارة الخارجية والتعاون الدولي.

أخبار ذات صلة

الثلاثاء 01/7/2025
أخبار وزير الخارجية
عبدالله بن زايد يؤكد خلال اتصال هاتفي مع غروسي دعم الإمارات للدور المحوري للوكالة الدولية للطاقة الذرية

بحث سمو الشيخ عبدالله بن زايد آل نهيان نائب رئيس مجلس الوزراء وزير الخارجية، خلال اتصال هاتفي مع سعادة رافائيل غروسي، المدير العام للوكالة الدولية للطاقة الذرية، علاقات التعاون بين دولة الإمارات والوكالة وسُبل تعزيزها في المجالات المختلفة.

عرض التفاصيل
الثلاثاء 01/7/2025
عام
سفير الإمارات لدى بنين يُشارك في منتدى أفريقيا السيبراني

شارك سعادة محمد سعيد الكعبي سفير دولة الإمارات لدى جمهورية بنين في الجلسة الافتتاحية للنسخة الخامسة من منتدى أفريقيا السيبراني (CAF)، الذي عُقد في العاصمة كوتونو.

عرض التفاصيل
الإثنين 30/6/2025
عام
رئيس الدولة ونائباه يُهنئون رئيس "الكونغو الديمقراطية" بذكرى استقلال بلاده

بعث صاحب السمو الشيخ محمد بن زايد آل نهيان رئيس الدولة، "حفظه الله"، برقية تهنئة إلى فخامة فيليكس تشيسكيدي، رئيس جمهورية الكونغو الديمقراطية، بمناسبة ذكرى استقلال بلاده.

عرض التفاصيل
الإثنين 30/6/2025
عام
رئيس جمهورية الإكوادور يلتقي مبعوث سمو وزير الخارجية

حكومتا الإمارات والإكوادور تبحثان آفاق تعزيز علاقات الشراكة والتعاون البناء

عرض التفاصيل
هل وجدت هذا المحتوى مفيدًا؟

تساعدنا ملاحظاتك على تحسين تجربتك باستمرار

هل تقدمت مؤخرًا بطلب الحصول على خدمة عبر مركز الخدمة الخاص بنا أو رقميًا؟