العلاقات الثنائية
ترتبط الإمارات العربية المتحدة والمملكة العربية السعودية بعلاقات تاريخية متميزة وراسخة تنبع خصوصيتها من وشائج القربى والمصير المشترك. وأصبحت العلاقات بين البلدين تشكل نموذجاً فريداً للأخوة الراسخة، المبنية على حُسن الجوار والمصالح المشتركة، فما يجمع دولة الإمارات والمملكة من أواصر الأخوة والعلاقات المتميزة يشكل نموذجاً يُحتذى به عبر مسيرة حافلة بالعطاء والعمل المشترك.
وتعكس العلاقات التاريخية القوية بين البلدين والشعبين الشقيقين الانسجام في المواقف المختلفة، حيث تتشارك الدولتان وتتعاونان بشكل مستمر في العديد من القضايا الإقليمية والدولية المهمة.
وقد شهدت العلاقات بين الدولتين الشقيقتين في السنوات الأخيرة، تطوراً هائلاً وتقدماً كبيراً في جميع المجالات السياسية والاقتصادية والاجتماعية والثقافية، وذلك بدعم وتوجيه القيادة الرشيدة في كلا البلدين.
ويرجع الفضل في تأسيس هذه العلاقات المتينة بين البلدين إلى المغفور لهما بإذن الله الشيخ زايد بن سلطان آل نهيان، والملك فيصل بن عبد العزيز آل سعود، "طيب الله ثراهما"، اللذين حرصا على تعزيز نهج التنسيق والتعاون المستمر بين البلدين.
وتشهد العلاقات بين البلدين في ظل قيادة صاحب السمو الشيخ محمد بن زايد آل نهيان رئيس الدولة، "حفظه الله"، وخادم الحرمين الشريفين الملك سلمان بن عبد العزيز آل سعود، وصاحب السمو الملكي الأمير محمد بن سلمان بن عبد العزيز ولي العهد رئيس مجلس الوزراء، تطوراً ملموساً، شمل كافة المجالات، انعكست من خلال استمرار تعزيز جوانب التعاون والتنسيق الذي يرتكز على مقومات راسخة من التفاهم، والعمل المشترك والمصالح المتبادلة.
وشكلت هذه العلاقات عبر التاريخ ضمانة قوية للأمن القومي الخليجي والعربي بوجه عام، بالنظر إلى تطابق وجهات نظر البلدين الشقيقين تجاه مجمل قضايا المنطقة من خلال تعاونهما البنّاء والمثمر.
التعاون الاقتصادي
تعتبر العلاقة التجارية والاقتصادية بين دولة الإمارات العربية المتحدة والمملكة العربية السعودية الأكبر بين مثيلاتها في دول مجلس التعاون الخليجي، وتعد دولة الإمارات العربية المتحدة واحدة من أهم الشركاء التجاريين للمملكة العربية السعودية. خلال عام 2025 تميزت دولة الإمارات بدورها كشريك تجاري رئيسي للمملكة العربية السعودية، إذ استحوذت على 10% من إجمالي الصادرات السلعية السعودية، لتأتي في المرتبة الثانية بعد الصين، كما جاءت في المرتبة الثالثة بين أكبر الدول المصدرة للمملكة العربية السعودية، مستحوذةً على 5.7% من إجمالي الواردات السلعية السعودية.
تواصل العلاقات الاقتصادية بين دولة الإمارات العربية المتحدة والمملكة العربية السعودية تسجيل مستويات قوية، حيث بلغت قيمة الصادرات السعودية إلى الإمارات 10.8 مليارات ريال مقابل واردات بقيمة 6.0 مليارات ريال في أبريل 2026، محققةً فائضًا تجاريًّا قدره 4.8 مليارات ريال. كما بلغ رصيد الاستثمار الأجنبي المباشر الإماراتي في المملكة 161.3 مليار ريال بنهاية عام 2024، بما يعكس متانة الشراكة الاقتصادية واستمرار نمو التبادل التجاري والاستثماري بين البلدين.
تصدرت فئة "الآلات والأجهزة والمعدات الكهربائية وأجزائها، والسفن والقوارب والمنشآت العائمة" قائمة الصادرات السعودية إلى دولة الإمارات خلال أبريل 2026، فيما تصدرت فئة "اللؤلؤ والأحجار الكريمة أو شبه الكريمة، والمعادن الثمينة، والنقود، والوقود والزيوت والشموع المعدنية" قائمة واردات المملكة من دولة الإمارات، بما يعكس تنوع هيكل التبادل التجاري بين البلدين.
في فبراير 2025، وقّعت دولة الإمارات العربية المتحدة والمملكة العربية السعودية اتفاقية تعاون مالي تهدف إلى تعزيز التنسيق في السياسات المالية، وتبادل الخبرات، ودعم التعاون الاستثماري، بما يعكس استمرار تطوير أطر التعاون الاقتصادي والمالي بين البلدين.
خلال عام 2026، استحوذت دولة الإمارات العربية المتحدة والمملكة العربية السعودية على النصيب الأكبر من نشاط صفقات الدمج والاستحواذ في منطقة الشرق الأوسط، بما يعكس الزخم الذي تشهده أسواق الاستثمار في البلدين، ويعزز مكانتهما كمركزين إقليميين لجذب رؤوس الأموال وتنفيذ الصفقات الاستراتيجية.
التعاون الثقافي
وتحظى هذه العلاقات باهتمام ورعاية قيادة البلدين، بقيادة صاحب السمو الشيخ محمد بن زايد آل نهيان، رئيس دولة الإمارات العربية المتحدة، "حفظه الله"، وأخيه خادم الحرمين الشريفين الملك سلمان بن عبد العزيز آل سعود، ملك المملكة العربية السعودية، حفظه الله، بما يعكس الحرص المشترك على تعزيز أواصر التعاون في مختلف المجالات، ودعم مسيرة التنمية المستدامة، والاستثمار في الإنسان باعتباره الركيزة الأساسية لبناء المستقبل.
ويُعد التعاون الثقافي إحدى أبرز ركائز هذه الشراكة الاستراتيجية، حيث يواصل البلدان الشقيقان تنفيذ مبادرات وبرامج ثقافية متنوعة تُسهم في إبراز الإرث الحضاري، ودعم الإبداع، وتشجيع التبادل الثقافي والمعرفي، بما يعكس الحراك الثقافي المتنامي الذي تشهده دولة الإمارات العربية المتحدة والمملكة العربية السعودية الشقيقة.
كما يحرص البلدان الشقيقان على المشاركة الفاعلة في الفعاليات والمناسبات الثقافية التي تُقام في كلٍّ منهما، الأمر الذي أسهم في توسيع آفاق التعاون، وتبادل الخبرات، وإطلاق مبادرات نوعية عززت الحضور الثقافي لدولة الإمارات العربية المتحدة والمملكة العربية السعودية على المستويين الإقليمي والدولي، ورسخت مكانتهما بوصفهما نموذجًا للتعاون الثقافي البنّاء.
زيارة البلد
إرشادات السفر إلى المملكة العربية السعودية
- يجب أن يكون جواز السفر صالحاً لمدة ستة أشهر على الأقل.
- على المسافر أن يحمل دائماً صورة من جواز السفر أو صورة الهوية.
- يُرجى التأكد من أن لديك جميع المستندات المطلوبة والأموال التي تحتاجها للسفر.
- يُرجى التواصل مع البنك الذي تتعامل معه للتأكد إذا كانت بطاقاتك البنكية ستعمل أثناء رحلتك في الخارج.
- يُرجى التسجيل في خدمة تواجدي.
- في حال الاستفسارات المتعلقة بالقوانين والإرشادات يُرجى التواصل مع بعثة دولة الإمارات العربية المتحدة.
- رابط التقديم على خدمة (إذن عودة إبل ومواشي الرعي المملوكة لغير السعوديين من خلال رابط وزارة البيئة والمياه والزراعة في المملكة العربية السعودية): https://naama.sa.
- تحقق من المتطلبات الخاصة بإصدار تأشيرة العمالة المساعدة وذلك بما يكفي من الوقت قبل موعد السفر.
- التزم بقوانين السير والمرور لضمان سلامتك وسلامة الآخرين.
- ضرورة التحقق من جميع الإجراءات الصحية المطلوبة قبل السفر إلى الوجهة المقصودة.
- الرابط الخاص بالهيئة السعودية للسياحة، حيث يتضمن دليلاً لاكتشاف المملكة والفعاليات وأبرز الأنشطة: https://www.visitsaudi.com.
- يُرجى اتباع القوانين السائدة في المملكة العربية السعودية.
- من غير القانوني التقاط صور للمناطق العسكرية وأفراد الشرطة.
- يُرجى التأكد من مغادرة العمالة المرافقة للمواطن قبل انتهاء مدة صلاحية تأشيرة الدخول، حيث إن تجاوز مدة الإقامة المسموح بها قد يترتب عليه فرض غرامة مالية تصل إلى 50,000 ريال سعودي، والسجن لمدة تصل إلى ستة أشهر، بالإضافة إلى الترحيل.
- يجب الإفصاح عن المبالغ النقدية والمعادن الثمينة والأحجار ذات القيمة التي بحوزة المسافر، في حال زيادتها عن الحد الأقصى المسموح به وفقاً للقوانين الجمركية المطبقة في بلد الوجهة.
- إجراءات الدخول بالمركبة تشترط وجوب حمل أصل ملكية المركبة، ويجب أن تكون سارية المفعول، وأن يكون قائد المركبة هو مالكها، أو يلزم وجود تفويض خارجي ساري المفعول من مالك المركبة إلى قائد المركبة عند العبور من المنفذ الجمركي، وفي حال رغبة المواطن بالعبور إلى دول مجلس التعاون عبر المملكة العربية السعودية، يجب أن يتم تضمين ذلك في التفويض.
- يجب التأمين على المركبة قبل الدخول إلى الأراضي السعودية.
- الرابط الذي يحتوي على القوانين والتعليمات الجمركية: https://zatca.gov.sa/ar/RulesRegulations/Taxes/Pages/default.aspx.
- يُرجى عدم تجاوز مدة بقاء المركبات الخليجية داخل المملكة 90 يومًا خلال كل 365 يومًا لتجنب المخالفات والعقوبات المقررة وفق نظام المرور، ويمكن التقديم على طلب التمديد إلى وزارة الداخلية قبل انتهاء المدة.
يلتزم المسافر عبر المنافذ الجوية أو البرية أو البحرية بالإفصاح عن المواد الآتية إذا كانت بحوزته، وهي:
- يجب الإقرار جمركيًّا عند الدخول إلى المملكة العربية السعودية أو مغادرتها بحيازة سبائك الذهب أو المعادن الثمينة أو الأحجار الكريمة أو المجوهرات التي تبلغ قيمتها 40,000 ريال سعودي فأكثر (أو ما يعادلها)، مع تقديم فاتورة الشراء لإثبات قيمتها عند الطلب.
- أي أمتعة أو هدايا بكميات تجارية أو عينات بكميات تتجاوز الاستخدام الشخصي وتتجاوز قيمتها ثلاثة آلاف ريال سعودي أو ما يعادلها.
- أي منتجات من مشتقات التبغ إذا كانت تتجاوز كميتها 200 سيجارة أو 500 جرام.
- أي مواد مقيدة تتطلب موافقة من جهات الاختصاص كالأدوية وطائرات الدرون.
إرشادات الصحة:
- الرعاية الصحية متوفرة.
- المستشفيات والعيادات في المدن الكبرى مجهزة بشكل كامل.
- جميع المستشفيات في المملكة العربية السعودية مرخصة من قبل وزارة الصحة.
- لتقديم طلب إصدار تصريح فسح الأدوية المُقيدة للاستخدام الشخصي للمرضى القادمين إلى المملكة أو المغادرين منها، يتم التقديم من قبل المريض أو من ينوب عنه عبر منصة الأدوية المقيدة الإلكترونية (CDS) على الرابط التالي: https://cds.sfda.gov.sa.
- وللتعرّف على خطوات التقديم على التصريح، يُرجى الاطلاع على الصورة التوضيحية.
إرشادات السفر العامة:
- حفاظاً على سلامتكم وحرصاً من الجهات الصحية داخل الدولة على صحة المعتمرين والحجاج، يُرجى أخذ الجرعات الأساسية المطلوبة من التطعيمات خاصة تطعيم "الإنفلونزا" قبل السفر لأداء مناسك العمرة والحج، حيث يتطلب إبراز بطاقة تطعيم الإنفلونزا عند مغادرة منافذ الدولة.
التنظيمات الخاصة بموسم الحج:
- يُشترط قبل السفر إلى المملكة إصدار تصريح العمرة عبر منصة "نسك" لدخول مكة المكرمة خلال الفترة من 25 شوال 1447هـ الموافق 13 أبريل 2026م، على أن يكون آخر موعد للمغادرة بتاريخ 1 ذو القعدة 1447هـ الموافق 18 أبريل 2026م.
- تتوقف خدمة إصدار تصاريح العمرة عبر منصة "نسك" اعتبارًا من 1 ذو القعدة 1447هـ الموافق 18 أبريل 2026م حتى 14 ذو الحجة 1447هـ الموافق 31 مايو 2026م.
دليل التعليمات والإرشادات لموسم الحج 1447هـ:
- للاطلاع على التعليمات والإرشادات لموسم الحج، يُرجى تحميل الملف عبر الرابط التالي:
https://www.mofa.gov.ae/-/media/Feature/News/files/instructions-and-guidelines-for-hajj-1447ah-AR.pdf
دليل المعتمر:
- حرصاً على سلامتكم وضمان تجربة آمنة وصحية أثناء أداء مناسك العمرة، يُوصى بتلقي لقاح الحمى الشوكية النيسيرية (رباعي التكافؤ) (ACYW-135) قبل السفر بمدة لا تقل عن 10 أيام.
- لحجز برامج العمرة والزيارات يمكنك التسجيل في المنصة الحكومية الموحدة (نسك): https://www.nusuk.sa/ar
- إذا رغبت في استخراج تصريح عمرة لتفادي التأخير وضمان وصولك في الوقت المناسب يُرجى زيارة الرابط للتعرف على خطوات التسجيل:
https://www.mofa.gov.ae/-/media/2024/3/Steps-to-obtain-the-permit.pdf?la=en&hash=5DD705CEB3852D3880F766CA38156770 - تم تخصيص أبواب لدخول المصلين وأخرى لدخول المعتمرين فقط، يمكنك الاطلاع على الأبواب المخصصة من خلال الرابط أدناه:
https://www.mofa.gov.ae/-/media/2024/3/Doors-designated-for-worshipers.pdf?la=en&hash=AA229C95255FB778472E74A0B251D968
السياحة في الإمارات
توفر هذه الصفحة التفاعلية للمسافرين الإماراتيين إرشادات سفر مخصصة ومتطلبات دخول أساسية وفقاً للوجهة التي يختارونها. ومن خلال واجهة خريطة سهلة الاستخدام، يمكن للمسافرين الوصول بسرعة إلى المعلومات المهمة، والتعرف على الأنظمة والمتطلبات الخاصة بكل وجهة، والاستعداد بثقة لرحلتهم الدولية.
- الاطلاع على متطلبات التأشيرة والدخول الخاصة بكل وجهة.
- الوصول إلى أحدث إرشادات السفر والتنبيهات المهمة.
- مراجعة متطلبات جواز السفر والصحة والوثائق اللازمة.
- الاستعداد للسفر الدولي بالاعتماد على إرشادات موثوقة وذات صلة.
توفر هذه الصفحة التفاعلية لغير مواطني دولة الإمارات معلومات واضحة وسهلة الوصول حول متطلبات تأشيرة الدخول إلى دولة الإمارات العربية المتحدة. ويمكن للمستخدمين البحث عن دولتهم أو جنسيتهم لمعرفة ما إذا كانوا مؤهلين للدخول من دون تأشيرة أو يتعين عليهم الحصول على تأشيرة مسبقاً، مما يساعدهم على التخطيط لزيارتهم واستكمال الترتيبات اللازمة قبل السفر.
- البحث عن معلومات التأشيرة حسب الدولة أو الجنسية.
- معرفة ما إذا كان الدخول إلى دولة الإمارات معفى من التأشيرة أو يتطلب تأشيرة.
- الاطلاع على حالة ومتطلبات التأشيرة الخاصة بكل دولة.
- استكمال ترتيبات السفر والتأشيرة المطلوبة قبل موعد المغادرة.
