تُعد العلاقات الثقافية بين دولة الإمارات العربية المتحدة وجمهورية العراق رافدًا مهمًا من روافد التعاون الثنائي، إذ يحرص الجانبان على تعزيز التبادل الثقافي، وتطوير آفاق الشراكة في المجالات الثقافية والتعليمية والفنية، أبرزها مشروع إعادة بناء وترميم جامع النوري الكبير ومئذنته الحدباء في مدينة الموصل، الذي نفذته دولة الإمارات بالتعاون مع منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة "اليونسكو" والمركز الدولي لدراسة صون وترميم الممتلكات الثقافية "إيكروم"، ليشكل أحد أكبر مشاريع إعادة الإعمار الثقافي في العراق. كما ساهمت دولة الإمارات، ضمن مبادرة «إحياء روح الموصل»، في إعادة تأهيل وترميم كنيسة الساعة، إحدى أبرز المعالم الدينية والتاريخية في المدينة.
