تم التوقيع على التعاون في المجال الثقافي بين حكومتي دولة الإمارات وجمهورية أذربيجان في 25 أبريل 2004.
عقدت الأيام الثقافية لأذربيجان في دولة الإمارات وكذلك عقدت أيام الثقافة الإماراتية في أذربيجان، كما شارك عدد من الفنانين والموسيقيين الأذربيجانيين بشكل دوري في المهرجانات التي عُقدت في دولة الإمارات العربية المتحدة.
يتم تمثيل دولة الإمارات العربية المتحدة سنويًّا في منتدى Baku Process العالمي للحوار بين الثقافات وكذلك في المنتدى الإنساني الدولي الذي تستضيفه باكو.
ترأس معالي الشيخ سالم بن خالد القاسمي وزير الثقافة الوفد المشارك في المنتدى العالمي السادس للحوار بين الثقافات الذي عُقد في باكو بتاريخ 01 مايو 2024.
بحضور فخامة إلهام علييف رئيس جمهورية أذربيجان ورئيس منظمة العالم الإسلامي (إيسسكو) تم افتتاح فعاليات اليوم الثقافي في مدينة شوشا، وذلك بمشاركة عدد من الفرق الفنية من مختلف الدول بما في ذلك فرقة المزيود الإماراتية.
بتاريخ 4 ديسمبر 2025، أُقيمت "مسيرة الاتحاد" الكبرى في مهرجان الشيخ زايد بأبوظبي بمناسبة ذكرى استقلال دولة الإمارات العربية المتحدة. وقد شهد الحدث رئيس دولة الإمارات، صاحب السمو الشيخ محمد بن زايد آل نهيان، إلى جانب كبار المسؤولين وممثلي القبائل العربية.
وقدّم الوفد الأذربيجاني—الذي ضم وحدة خيالة تابعة لجهاز أمن الحدود الحكومي تركب خيول "قراباغ" الأسطورية—عرضاً مميزاً يحمل عنوان "أذربيجان - أرض النار". وإلى جانب المهارات الفائقة للخيالة، دمج العرض بين الموسيقى الأذربيجانية التقليدية والرقصات الوطنية، مما نال إعجاباً واسعاً وتصفيقاً حاراً من الجمهور المتواجد.
بتاريخ 4 فبراير2026، حصل فخامة الرئيس إلهام علييف رئيس جمهورية أذربيجان على "جائزة زايد للأخوة الإنسانية" في دورتها السابعة لعام 2026. وقد هنأ صاحب السمو الشيخ محمد بن زايد آل نهيان رئيس الدولة فخامة الرئيس علييف، كما أكد سموه التزام دولة الإمارات الراسخ بمواصلة تعزيز الأخوة الإنسانية عالميًّا، مشيراً إلى أن "جائزة زايد للأخوة الإنسانية" تحتفي برواد العمل الإنساني وصنّاع السلام والمبادرات التي تعزز التعايش والتضامن بين الشعوب.
بتاريخ 13 مارس 2026: وفي إطار تعزيز أواصر الترابط الاجتماعي والتواصل الدبلوماسي مع الجانب الأذربيجاني، نظّمت السفارة فعالية ثقافية لإفطار رمضاني تحت شعار "جواً من التآخي في إفطار جماعي" دعت من خلاله كبار المسؤولين من القطاعين الحكومي والخاص في جمهورية أذربيجان بالإضافة لكبار المسؤولين من الشركات الإماراتية المتواجدة في أذربيجان، حيث ساهمت هذه الفعالية في توطيد أواصر العلاقة الاجتماعية مع كبار المسؤولين في أذربيجان، وفتحت المجال للحوار عن فرص التعاون المشترك في المجالات المختلفة بين الجانبين، كما كان لها دور في دعم مفهوم “الدبلوماسية الناعمة” من خلال التفاعل الاجتماعي المباشر مع الحضور.
بتاريخ 16 يونيو 2026: أقامت السفارة فعالية ثقافية تحت شعار "التسامح الإماراتي إرث راسخ ورؤية مستدامة"، وذلك بالتعاون مع جامعة أذربيجان للغات ومركز الشيخ زايد لتعلم اللغة العربية في العاصمة باكو، وبمشاركة فعالة من قبل وزارة التسامح والتعايش في دولة الإمارات، كان لهذه الفعالية دور فعال في تنشيط العلاقات الثنائية في مجال التعاون الثقافي والأكاديمي بين البلدين الصديقين وفتحت آفاقًا جديدة للتعاون المشترك بين الجانبين.
