يعد التعاون الثقافي بين دولة الإمارات العربية المتحدة والجمهورية التونسية أحد الجوانب الرئيسية التي تعزز العلاقات الثنائية، ويستند ذلك إلى قناعة البلدين الراسخة بأهمية دور الثقافة في تعزيز التقارب بين الشعوب، وترسيخ قيم الحوار والانفتاح؛ إذ يشمل التعاون مجالات الثقافة والتعليم والتراث، إلى جانب المشاركة المتبادلة في الفعاليات والمعارض والأنشطة التي تعكس عمق الروابط بين البلدين والشعبين الشقيقين.
وتواصل سفارة دولة الإمارات العربية المتحدة في تونس تنظيم ودعم العديد من الفعاليات الثقافية والمجتمعية، بالتعاون مع المؤسسات الأكاديمية والثقافية التونسية، بهدف التعريف بالتراث الإماراتي وتعزيز التبادل الثقافي، إلى جانب دعم المبادرات المرتبطة بالشباب والتعليم والابتكار من جهة، والمشاركة في المهرجانات والمعارض والفعاليات التراثية من جهة أخرى.
