يجري العمل على تطوير مستوى التعاون والتبادل الثقافي بين البلدين؛ من خلال دعم المبادرات التعليمية والثقافية، مثل دعم الاعتراف المتبادل بالمؤسسات التعليمية والأكاديمية العليا بين البلدين، ودعم الدولة للمبادرة القبرصية لطرح اللغة العربية في نظام التعليم القبرصي.