نعم، لقد تم إبرام اتفاقية ثنائية بين دولة الإمارات وجمهورية بلغاريا بشأن الاعتراف المتبادل برخص القيادة على أراضي الدولتين. فيحق لمواطني الدولة استبدال رخصة القيادة الإماراتية برخصة القيادة البلغارية.
يحق لمواطني جمهورية بلغاريا استخدام رخصة القيادة البلغارية في دولة الإمارات في حال استئجار مركبة نقل، على أن تكون مترجمة إلى اللغة العربية أو الإنجلزية دون الحاجة إلى تصديق السفارة، أما في حال الرغبة في قيادة مركبة خاصة في دولة الإمارات فيجوز لهم استبدال رخصة القيادة البلغارية برخصة القيادة الإماراتية.
أولا، يتم تصديقها من الهيئات المسؤولة عن الوثيقة الأصلية ثم تتم ترجمتها ومن ثم تصديق الوثيقة المترجمة من وزارة الخارجية في دولة الإمارات أو وزارة الشؤون الخارجية البلغارية وأخيرا يتم تصديق السفارة عليها.
الرسوم المخصصة للمستندات الشخصية هي 150 درهم بدون رسوم الإصدار، أما الرسوم المخصصة للمستندات التجارية هي 2000 درهم بدون رسوم الإصدار.
يمكنك الدفع داخل السفارة باستخدام MasterCardأو Visa، ويمكن أيضاً الدفع عبر الموقع الإلكتروني لوزارة الخارجية في دولة الإمارات، حيث يتم تقديم طلب الدفع من خلال الخدمة التي تسمى "تصديق الأوراق الرسمية والشهادات والفواتير التجارية".
يمكنك استلام الوثيقة المصدق عليها في اليوم ا لتالي من عمل القسم القنصلي.
يمكنك إرسال وكيل ينوب عنك دون الحاجة إلى توكيل رسمي لكي يقدم الوثيقة للتصديق في السفارة.
في حال السفر إلى دولة الإمارات يجب ألا تقل مدة صلاحية نفاد جواز السفر عن ستة أشهر اعتباراً من تاريخ السفر.
عند مغادرة الأطفال (دون سن الثامنة عشرة) حاملي الجنسية البلغارية إلى دولة الإمارات مع أحد الوالدين، يجب تقديم توكيل من الوالد الآخر باللغة الإنجليزية أو اللغة العربية مصدق عليه من دائرة كاتب العدل، دون الحاجة إلى تصديق السفارة. إضافة إلى ذلك لا بد من الاستفسار من شركة الطيران عن البيانات المطلوبة عند سفر الأطفال وضوابط الشركة بخصوص أعمار الأطفال المسافرين.
يجوز لمواطني دولة الإمارات السفر إلى جمهورية بلغاريا دون الحصول على تأشيرة دخول مسبقة، حيث يحصل حامل الجواز الإماراتي على تأشيرة متعددة الدخول ومجانية عند وصول الأراضي البلغارية، وتسمح تأشيرة الدخول بالإقامة في بلغاريا فترة لا تزيد عن 90 يوماً، وصالحة لمدة 6 أشهر من تاريخ الإصدار.
يجوز لمواطني جمهورية بلغاريا السفر إلى دولة الإمارات دون الحصول على تأشيرة دخول مسبقة، حيث يحصل حامل الجواز البلغاري على تأشيرة متعددة الدخول ومجانية عند وصول الأراضي الإماراتية، وتسمح تأشيرة الدخول بالإقامة في دولة الإمارات فترة لا تزيد عن 90 يوماً، وصالحة لمدة 6 أشهر من تاريخ الإصدار.
